Jednog popedneva otvorim administratorsku stranicu bloga kada me sačeka pismo. I to u rubrici "Poziv autorima" . Vlasnica i autor bloga kofernjaca.wordpress.com želi da razmenimo tekst ja na njen blog ona na naš blog. Pregledam, tekstove i shvatim da sam i ja tako nekako želeo da moj blog vizuelno izgleda. sredjen,uredan, pravilno iznijasiranih tonova i kontrasta pa ko velim kada već nisam uspeo u dizajnu svog bloga, za nagradu ću objaviti tekstove sa lepšeg bloga.
O autoru teksta se može istaći sledeće : pasionirani putnik, filmofil, lutalica, sanjar i sretno zaljubljena u Grčku. Više detalja na urednom i lepom blogu,
kofernjača
a u potpisu Nina Trivković
Postoje li uopšte povoljne evropske destinacije, koje će pružiti sve ono za čim prosečan srpski turista žudi? Dakle, koju znamenitost, dobru klopu, pivo i povoljne cene. Šalu na stranu, postoje i takva mesta u idiličnoj nam Evropi. Kofernjača je za vas izdvojila dva grada koji su ekonomični, a vredni posete. Spremite svoje kofere i krećemo u još jednu avanturu.
Zašto otići u Krakov?
Naredna dva posta sam htela da posvetim gradovima Krakovu i Brašovu, koje sam posetila tokom info tura, radeći za jednu turističku agenciju. To jeste bilo pre nekoliko godina, ali se pojedinih stvari i dalje sećam. Ne želim da diskriminišem nijednog putnika, ali su ovo gradovi koji uglavnom privlače mlade. Zašto? Zato što su jako povoljni i studentski gradovi. Aranžman za Krakov, u zavisnosti od agencije, košta negde oko 100, 110 eura i manje. U tu cenu je dakle uključen prevoz i uglavnom hostelski smeštaj. Kao fakultative, agencije nude uglavnom rudnik soli Velička i posetu logoru Aušvic. Aušvic nisam imala prilike da posetim i svakako je na listi za neki sledeći put. Rudnik soli Velička zato preporučujem pod obavezno da posetite. Cena ovog izleta se opet, zavisno od agencije, kreće oko 25 eura.
Lična karta Krakova
Kako predstaviti Krakov? Hm, ne želim da vas bombardujem suvoparnim istorijskim čnjenicama, već više nekim zanimljivostima i legendama vezanim za grad. Smešten na obalama reke Visle, ovaj simpatični gradić je drugi po veličini grad u Poljskoj. Krakov je studentski centar, grad mladih i svakako privlači najviše turista naspram drugih poljskih gradova. Jedna od brojnih legendi koje krase Krakov, kaže da je on nastao na pećini zmaja koga je ubio kralj Krak. Krakov je inače jedan od najstarijih gradova Poljske, a prvi put ga zvanično spominje jevrejski trgovac iz Španije, 966.godine. Krakov je takođe tehnološki i poslovni centar koji beleži i nižu stopu nezaposlenosti, u odnosu na ostale poljske gradove.
Hedonizam na poljski način
Pre nego što se prošetate po gradu i obiđete glavne znamenitosti, valja se dobro najesti. Šetnjom se na putovanjima kalorije brzo troše, pa je dobra podloga neophodna. Korisno je da znate da je poljska valuta zlota, pa na vreme promenite novac. Jedan euro je odpilike 4,20 poljskih zlota. Iako euro kao zvanična valuta nije usvojen, menjačnice možete naći na više mesta po gradu.
Nakon što ste promenili koji euro, upustite se u hedonističke vode Krakova. Ja sam bila u restoranu Pod Vavelom, koji se nalazi u blizini statue zmaja, koju ću kasnije pomenuti, i preporučujem ga. To je stari, veliki, tradicionalni poljski restoran u kom vas neki prijatni mirisi zapljusnu, čim uđete. Poljska kuhinja je slična našoj i uključuje dosta mesa, povrća i domaćih supa. Najpoznatija supa je borš, kao i kod Rusa. Ovu začinjenu supu koja se pravi od cvekle, nisam imala prilike da probam, što ne znači da vi nećete. Od poznatijih jela, tu su još bigos, zapiekanka itd. Jela sa kupusom su dosta zastupljena u poljskoj kuhinji.
Što se pića tiče, poljsko pivo možda nije najpoznatije u svetu, ali Poljaci imaju razvijenu pivsku industriju. Neka od najpoznatijih su Żywiec, Tyskie i Okocim. Ja, na žalost čitalaca, nisam pivopija, ali znam da su moji saputnici dosta piva tamo popili i doneli u Srbiju. Pored piva, Poljaci se mogu pohvaliti sa širokom ponudom vodka i rakija. Medovača (Miód Pitny ) je od svih rakija najpopularnija i tradicionalno poljsko piće, sa bogatom istorijom. Ono što nisam probala, a zanima me u neku ruku, jeste njihovo tradicionalno piće koje se pravi od jaja, na bazi sa vodkom. Taj neobični alkoholni izum se zove ajerkoniak.Bilo da se odlučite da klopate na ulici ili u nekom starom restoranu, nećete ostati ni gladni, ni trezni.
Rynek Glowny
Nakon nekih opštih podataka o ovom gradu, pređimo na znamenitosti. Kao i svaki stariji grad, i Krakov ima taj jedan glavni trg. Ovaj trg je, kako u stara vremena, tako i u današnje vreme, centar zbivanja i gradskih dešavanja. Nekada su se na ovom trgu vršila javna pogubljenja, a danas se tu održavaju koncerti. Gradski trg Rinek (Rynek Glowny na poljskom) je inače jedan od najstarijih i najlepših trgova u Evropi. Ponosno nosi taj epitet glavnog, jos od 13. veka, a čak 11 ulica počinje na ovom mestu. Trg je prepun kafića i restorana i kada je lepo vreme, dovoljno je da sednete u neku od bašti i uživate u gradskoj atmosferi i lepoti znamenitosti. Golubovi koji preplave ovaj trg, će vam u tome praviti društvo. Čak se i za njih vezuje jedna neobična legenda.
Kada već pominjem znamenitosti, šta još može da vam bude zanimljivo da posetite? Na ovom trgu se nalazi renesansni tržni centar koji je aktivan poslednjih 700 godina, a zove se Cloth Hall iliti Sukienice. Tu imate milion tezgi i stvarno se osećate kao da ste se vratili u prošlost, u vreme putujućih trgovaca i bazara. Potom, tu je prelepa gotska gradska većnica iz XIII v., pa nestvarna gotska bazilika Device Marije iz XIV.v. sa najvećom gotskom skulpturom. Ovaj trg je stvarno riznica umetnosti i arhitekture i na prostoru od čak 10 hektara se smestilo 47 građevina. Ko voli šetnje i kulturne lepote, ovaj trg je pravo mesto. Čuvajte se samo uličnih zabavljača čije su maske vrlo verodostojne. Slika govori više od hiljadu reči.
Burna istorija zamka
Druga bitna znamenitost je gotski zamak Vavel koga je u XIVv. sagradio Kazimir III Veliki. Mnoge druge građevine su se sagradile na brdu Vavel i bile uporište zanatlijama, sveštenstvu i kraljevskim službenicima. Ljudi su živeli na ovom brdu i pre 50.000 godina i kako su se sve više tu nastanjivali, tako su i poljski vladari rešili da tu postave rezidenciju. Tokom XVI v. će kralj Sigmund I Stari i njegova žena angažovati neke od najvećih umetnika, skulptora i dekoratera da zamak pretvore u renesansnu palatu. Međutim, požar koji je kasnije izbio je spalio jedan deo zamka i potom će ga kralj Sigmund III Vasa obnoviti, ali iz tog perioda obnove samo su neki detalji poput kamina ostali do danas. Kasnije će Austrijanci renovirati zamak, a nakon Prvog svetskog rata je pretvoren u rezidenciju guvernera i predsednika. Nakon Drugog svetskog rata je zamak pretvoren u muzej.
Za kim zvone zvona?
Ceo ovaj kompleks je jako lep i podseća na Kalemegdan i isto gleda na reku, kao i naša tvrđava. U podnožju brda ćete videti zanimljivu statuu zmaja koga sam ranije pomenula. Statua je interesantna zato što zmaj bljuje vatru na svakih nekoliko minuta. U sklopu kompleksa vredi posetiti i Vavelsku katedralu, u kojoj su ranije krunisani brojni poljski vladari. Jedna od njenih brojnih kapela, Zigmuntova kapela, se smatra najsavršenijim dostignućem u renesansnoj arhitekturi i skulpturi kako u Poljskoj tako i u celoj severnoj Evropi. U blago katedrale spadaju relikvije, liturgijske posude, odličja, oznake kraljevske vladavine. U sklopu zvonika se nalazi 5 zvona, od kojih je Zigmunt jedno od najvećih u Evropi. Katedralske kripte sadrže grobove kraljeva i njihovih porodica ali i grobove pesnika, narodnih heroja itd.
Jevrejska četvrt
Kada se kaže Krakov, mnogi ljudi pomisle jevrejska četvrt. Mi smo zbog brzine i kratkog boravka, preskočili ovu četvrt, ali moji prijatelji kažu da treba videti. Kazimierc ili Jevrejska četvrt, datira još iz XV v.kada je kralj Jan I Olbraht preselio sve Jevreje iz Krakova na jedno mesto. Vremenom su se ovde nastanili Jevreji iz različitih delova Evrope, u potrazi za boljim sutra. Četvrt je za kratko vreme porasla i na neki način se odvojila od ostatka grada. Karakterišu je uzane uličice a treba doživeti jevrejsko groblje u sklopu Remuh sinagoge kao i memorijalni spomenik u sećanje na žrtve holokausta. Iako Kazimierc čuva tragove svoje mračne prošlosti, danas je jedan živ kvart koji privlači brojne posetioce.
Na kraju, treba znati da je Krakov vrlo bezbedan grad i da ćete retko videti nasilje na ulicama. Poljaci su kulturan narod, čiji zakon jako štiti žene i strogo kažnjava nasilje nad njima.
Nemojte se začuditi što su table sa natpisima po gradu, uglavnom na poljskom. Stariji Poljaci slabije barataju engleskim, a mlađim generacijama se on podrazumeva.
Iskreno se nadam da sam ovaj gradić uspela da vam približim i da ćete ga prvom prilikom posetiti i sa mnom podeliti svoje utiske. Kofernjača vas čeka .
po želji autorice,
https://www.youtube.com/watch?v=WTrNsAsjEmY
O autoru teksta se može istaći sledeće : pasionirani putnik, filmofil, lutalica, sanjar i sretno zaljubljena u Grčku. Više detalja na urednom i lepom blogu,
kofernjača
a u potpisu Nina Trivković
Destinacije za plitak džep- Krakov
Postoje li uopšte povoljne evropske destinacije, koje će pružiti sve ono za čim prosečan srpski turista žudi? Dakle, koju znamenitost, dobru klopu, pivo i povoljne cene. Šalu na stranu, postoje i takva mesta u idiličnoj nam Evropi. Kofernjača je za vas izdvojila dva grada koji su ekonomični, a vredni posete. Spremite svoje kofere i krećemo u još jednu avanturu.
Zašto otići u Krakov?
Naredna dva posta sam htela da posvetim gradovima Krakovu i Brašovu, koje sam posetila tokom info tura, radeći za jednu turističku agenciju. To jeste bilo pre nekoliko godina, ali se pojedinih stvari i dalje sećam. Ne želim da diskriminišem nijednog putnika, ali su ovo gradovi koji uglavnom privlače mlade. Zašto? Zato što su jako povoljni i studentski gradovi. Aranžman za Krakov, u zavisnosti od agencije, košta negde oko 100, 110 eura i manje. U tu cenu je dakle uključen prevoz i uglavnom hostelski smeštaj. Kao fakultative, agencije nude uglavnom rudnik soli Velička i posetu logoru Aušvic. Aušvic nisam imala prilike da posetim i svakako je na listi za neki sledeći put. Rudnik soli Velička zato preporučujem pod obavezno da posetite. Cena ovog izleta se opet, zavisno od agencije, kreće oko 25 eura.
Lična karta Krakova
Kako predstaviti Krakov? Hm, ne želim da vas bombardujem suvoparnim istorijskim čnjenicama, već više nekim zanimljivostima i legendama vezanim za grad. Smešten na obalama reke Visle, ovaj simpatični gradić je drugi po veličini grad u Poljskoj. Krakov je studentski centar, grad mladih i svakako privlači najviše turista naspram drugih poljskih gradova. Jedna od brojnih legendi koje krase Krakov, kaže da je on nastao na pećini zmaja koga je ubio kralj Krak. Krakov je inače jedan od najstarijih gradova Poljske, a prvi put ga zvanično spominje jevrejski trgovac iz Španije, 966.godine. Krakov je takođe tehnološki i poslovni centar koji beleži i nižu stopu nezaposlenosti, u odnosu na ostale poljske gradove.
Hedonizam na poljski način
Pre nego što se prošetate po gradu i obiđete glavne znamenitosti, valja se dobro najesti. Šetnjom se na putovanjima kalorije brzo troše, pa je dobra podloga neophodna. Korisno je da znate da je poljska valuta zlota, pa na vreme promenite novac. Jedan euro je odpilike 4,20 poljskih zlota. Iako euro kao zvanična valuta nije usvojen, menjačnice možete naći na više mesta po gradu.
Nakon što ste promenili koji euro, upustite se u hedonističke vode Krakova. Ja sam bila u restoranu Pod Vavelom, koji se nalazi u blizini statue zmaja, koju ću kasnije pomenuti, i preporučujem ga. To je stari, veliki, tradicionalni poljski restoran u kom vas neki prijatni mirisi zapljusnu, čim uđete. Poljska kuhinja je slična našoj i uključuje dosta mesa, povrća i domaćih supa. Najpoznatija supa je borš, kao i kod Rusa. Ovu začinjenu supu koja se pravi od cvekle, nisam imala prilike da probam, što ne znači da vi nećete. Od poznatijih jela, tu su još bigos, zapiekanka itd. Jela sa kupusom su dosta zastupljena u poljskoj kuhinji.
Što se pića tiče, poljsko pivo možda nije najpoznatije u svetu, ali Poljaci imaju razvijenu pivsku industriju. Neka od najpoznatijih su Żywiec, Tyskie i Okocim. Ja, na žalost čitalaca, nisam pivopija, ali znam da su moji saputnici dosta piva tamo popili i doneli u Srbiju. Pored piva, Poljaci se mogu pohvaliti sa širokom ponudom vodka i rakija. Medovača (Miód Pitny ) je od svih rakija najpopularnija i tradicionalno poljsko piće, sa bogatom istorijom. Ono što nisam probala, a zanima me u neku ruku, jeste njihovo tradicionalno piće koje se pravi od jaja, na bazi sa vodkom. Taj neobični alkoholni izum se zove ajerkoniak.Bilo da se odlučite da klopate na ulici ili u nekom starom restoranu, nećete ostati ni gladni, ni trezni.
Rynek Glowny
Nakon nekih opštih podataka o ovom gradu, pređimo na znamenitosti. Kao i svaki stariji grad, i Krakov ima taj jedan glavni trg. Ovaj trg je, kako u stara vremena, tako i u današnje vreme, centar zbivanja i gradskih dešavanja. Nekada su se na ovom trgu vršila javna pogubljenja, a danas se tu održavaju koncerti. Gradski trg Rinek (Rynek Glowny na poljskom) je inače jedan od najstarijih i najlepših trgova u Evropi. Ponosno nosi taj epitet glavnog, jos od 13. veka, a čak 11 ulica počinje na ovom mestu. Trg je prepun kafića i restorana i kada je lepo vreme, dovoljno je da sednete u neku od bašti i uživate u gradskoj atmosferi i lepoti znamenitosti. Golubovi koji preplave ovaj trg, će vam u tome praviti društvo. Čak se i za njih vezuje jedna neobična legenda.
Kada već pominjem znamenitosti, šta još može da vam bude zanimljivo da posetite? Na ovom trgu se nalazi renesansni tržni centar koji je aktivan poslednjih 700 godina, a zove se Cloth Hall iliti Sukienice. Tu imate milion tezgi i stvarno se osećate kao da ste se vratili u prošlost, u vreme putujućih trgovaca i bazara. Potom, tu je prelepa gotska gradska većnica iz XIII v., pa nestvarna gotska bazilika Device Marije iz XIV.v. sa najvećom gotskom skulpturom. Ovaj trg je stvarno riznica umetnosti i arhitekture i na prostoru od čak 10 hektara se smestilo 47 građevina. Ko voli šetnje i kulturne lepote, ovaj trg je pravo mesto. Čuvajte se samo uličnih zabavljača čije su maske vrlo verodostojne. Slika govori više od hiljadu reči.
Burna istorija zamka
Druga bitna znamenitost je gotski zamak Vavel koga je u XIVv. sagradio Kazimir III Veliki. Mnoge druge građevine su se sagradile na brdu Vavel i bile uporište zanatlijama, sveštenstvu i kraljevskim službenicima. Ljudi su živeli na ovom brdu i pre 50.000 godina i kako su se sve više tu nastanjivali, tako su i poljski vladari rešili da tu postave rezidenciju. Tokom XVI v. će kralj Sigmund I Stari i njegova žena angažovati neke od najvećih umetnika, skulptora i dekoratera da zamak pretvore u renesansnu palatu. Međutim, požar koji je kasnije izbio je spalio jedan deo zamka i potom će ga kralj Sigmund III Vasa obnoviti, ali iz tog perioda obnove samo su neki detalji poput kamina ostali do danas. Kasnije će Austrijanci renovirati zamak, a nakon Prvog svetskog rata je pretvoren u rezidenciju guvernera i predsednika. Nakon Drugog svetskog rata je zamak pretvoren u muzej.
Za kim zvone zvona?
Ceo ovaj kompleks je jako lep i podseća na Kalemegdan i isto gleda na reku, kao i naša tvrđava. U podnožju brda ćete videti zanimljivu statuu zmaja koga sam ranije pomenula. Statua je interesantna zato što zmaj bljuje vatru na svakih nekoliko minuta. U sklopu kompleksa vredi posetiti i Vavelsku katedralu, u kojoj su ranije krunisani brojni poljski vladari. Jedna od njenih brojnih kapela, Zigmuntova kapela, se smatra najsavršenijim dostignućem u renesansnoj arhitekturi i skulpturi kako u Poljskoj tako i u celoj severnoj Evropi. U blago katedrale spadaju relikvije, liturgijske posude, odličja, oznake kraljevske vladavine. U sklopu zvonika se nalazi 5 zvona, od kojih je Zigmunt jedno od najvećih u Evropi. Katedralske kripte sadrže grobove kraljeva i njihovih porodica ali i grobove pesnika, narodnih heroja itd.
Jevrejska četvrt
Kada se kaže Krakov, mnogi ljudi pomisle jevrejska četvrt. Mi smo zbog brzine i kratkog boravka, preskočili ovu četvrt, ali moji prijatelji kažu da treba videti. Kazimierc ili Jevrejska četvrt, datira još iz XV v.kada je kralj Jan I Olbraht preselio sve Jevreje iz Krakova na jedno mesto. Vremenom su se ovde nastanili Jevreji iz različitih delova Evrope, u potrazi za boljim sutra. Četvrt je za kratko vreme porasla i na neki način se odvojila od ostatka grada. Karakterišu je uzane uličice a treba doživeti jevrejsko groblje u sklopu Remuh sinagoge kao i memorijalni spomenik u sećanje na žrtve holokausta. Iako Kazimierc čuva tragove svoje mračne prošlosti, danas je jedan živ kvart koji privlači brojne posetioce.
Na kraju, treba znati da je Krakov vrlo bezbedan grad i da ćete retko videti nasilje na ulicama. Poljaci su kulturan narod, čiji zakon jako štiti žene i strogo kažnjava nasilje nad njima.
Nemojte se začuditi što su table sa natpisima po gradu, uglavnom na poljskom. Stariji Poljaci slabije barataju engleskim, a mlađim generacijama se on podrazumeva.
Iskreno se nadam da sam ovaj gradić uspela da vam približim i da ćete ga prvom prilikom posetiti i sa mnom podeliti svoje utiske. Kofernjača vas čeka .
po želji autorice,
https://www.youtube.com/watch?v=WTrNsAsjEmY
